第三次生日汉化或者寄生前夜第三次生日汉化
1985年10月1日，E.B.怀特（Elwyn Brooks White，1899年7月11日-1985年10月1日）逝世，《纽约时报》在讣告中写道：“如同宪法第一修正案一样，E.B.怀特的原则与风范长存。”作为20世纪最伟大的美国随笔作家，怀特奠定了美国知名杂志《纽约客》的文风。
《这就是纽约》原版封面。
1925年2月，美国知名杂志《纽约客》创刊，几个月后，E.B.怀特就开始为《纽约客》供稿，并于两年后成为杂志的一员。《纽约客》不仅与怀特互相成就，还让他找到终身伴侣——1929年，怀特与《纽约客》编辑凯瑟琳结婚。
但大都会的生活并不能满足怀特。1938年冬天，怀特离开纽约，到缅因州当起农民，打理起农场。1942年，怀特撰写的关于农场生活的随笔《人各有异》出版。
《人各有异》，作者: ［美］E.B.怀特 著，译者：贾辉丰，版本：上海译文出版社，2011年11月。
怀特的跨界不止于此，他不仅是杰出的随笔作家，也是了不起的儿童文学作家。1945年，怀特的儿童文学作品《精灵鼠小弟》出版。1952年，《夏洛的网》出版。这两部作品不仅打破了过往儿童文学作品中追求完满结局的范式，还探讨了“死亡”这一鲜少在儿童文学中出现的主题。对于怀特来说，给孩子写书并不是“小儿科”：
“任何人若有意识地去写给小孩看的东西，那都是在浪费时间。你应该往深里写，而不是往浅里写。孩子们的要求其实是很高的。他们是地球上最认真、最好奇、最热情、最有观察力、最敏感、最乖觉，也最容易相处的读者。只要你的写作态度真诚、无所畏惧、澄澈清明，他们便会接受你奉上的一切。”
《巴黎评论·作家访谈2》
本文也是新京报小童书系列专栏“写童书的人”中的一篇。在这个专栏中，我们尽量全面、准确地讲述创作者们的人生故事，尝试探究那些极具原创性的童话，到底是如何从作者的性格、生命体验中生长出来的。而且我们相信：看见不同的人生，或许能让我们的心中有更多的活法，不至于被当下的诸多定义、规则束缚。该专栏即将结集成书，敬请期待。
撰文 | 小乙
一名叫埃尔文的害羞男孩
他是美国知名杂志《纽约客》的主要撰稿人，一生创作了数千篇散文。他修订了英语文法指导手册《风格的要素》，奠定了当代美式英语写作规范。然而，他最广为人知的是三本为孩子们创作的“小书”：《精灵鼠小弟》（Stuart Little，1945）、《夏洛的网》（Charlotte's Web，1952）与《吹小号的天鹅》（The Trumpet of the Swan，1970）。
他就是E.B.怀特。
工作中的E.B.怀特。
E.B.怀特全名埃尔文·布鲁克斯·怀特（Elwyn Brooks White，1899年7月11日－1985年10月1日）。1899年，他出生在纽约郊区一个殷实的家庭里，父亲是一家钢琴制造公司的总经理，母亲出自知名画家之家。
因为埃尔文是家中六个孩子里最小的那个，他从小就受到家人密切的关心，可这也许反而加重了他内心的不安与焦虑。埃尔文不善表达，一想到要当众说话就十分恐惧。一年级时，他在学校演讲台上念错了一句诗，引起哄堂大笑，窘迫地还没念完就跑了下来。
对于内敛、敏感的埃尔文来说，最抚慰他的地方是家中昏暗温暖的马厩，那里有他饲养的动物朋友：一群鸽子、一只火鸡、几只鸭子和鹅。在那里，他可以放下对人群的恐惧，饶有兴趣地观察动物们。
埃尔文也喜欢读书和写作，他多次给当时的儿童杂志《圣尼古拉斯》投稿。十一岁时，他凭借散文《冬日漫步》获得了杂志组织的写作竞赛银奖，文章讲述了在冬日树林中与动物们的邂逅。
也是在十一岁那年，埃尔文收到了父亲送给他的生日礼物，一只绿色带帆布的独木舟。童年时，埃尔文的每个夏天几乎都是在缅因州的贝尔格莱德湖区度过的，这里是全家的避暑地。他乘着珍爱的独木舟，从水气氤氲的湖面划过，晨光穿过大松树与白桦树，在湖边的小木屋上投下斑驳的树影。后来，在《精灵鼠小弟》里，他让小主角斯图尔特拥有了一只桦树皮小筏子，边上印着“夏日回忆”几个字。
一位叫安迪的年轻撰稿人
1917年，埃尔文考入康奈尔大学，他有了一个新名字“安迪”。这是康奈尔的一项传统：为了纪念该校的创始人之一安德鲁·迪克森·怀特，凡是姓怀特的男生都会得到这个昵称。埃尔文很喜欢这个名字，一直用了下去。
大学毕业后，安迪和大多数年轻人一样陷入了找工作的痛苦。他和大学好友开车前往西雅图寻找出路，最终还是回到了纽约从事文字工作。而就在乘火车返回纽约的路上，安迪梦见了一个衣着讲究、灵活勇敢的小老鼠般的男孩，他把它记了下来，并在家庭聚会上讲给他的侄子和侄女听。
初版《纽约客》封面。
1925年2月，《纽约客》创刊，当时它还是一本默默无闻的诙谐杂志。几个月后，安迪的投稿被刊登上了这本杂志，文学编辑凯瑟琳·安格尔向主编兼创始人哈罗德·罗斯举荐安迪做特邀作者。两年后，安迪正式加入该杂志，从此开启了在《纽约客》长达半个多世纪的撰稿工作，也见证了《纽约客》一步步成为殿堂级的文艺杂志。
最开始工作时，安迪与詹姆斯·瑟伯共用一间办公室，后者后来成为绘本《公主的月亮》、儿童文学《十三座钟》的作者。瑟伯曾写道，安迪不喜欢张扬，当有不认识的访客来编辑部想见他一面时，他会从消防通道溜出办公室，躲进附近的餐馆里，“就像他避开了采访者、摄影师、麦克风、讲台、文学茶会和鹳俱乐部一样”（詹姆斯·瑟伯《信用与古玩》）。
在《纽约客》工作期间，安迪与编辑凯瑟琳之间也生出了情愫，生性羞涩的他以蜘蛛比拟自己，为凯瑟琳写了一首情诗。1929年，他们举行了低调的结婚仪式，婚礼上只有他们俩，以及瑟伯送给他们的小狗。婚后，安迪在给妻子的便笺上写道：“致凯瑟琳·S.怀特：E.B.怀特渐渐习惯了这样想，他做出了此生最美的决定。”
凯瑟琳·安格尔。
一个老鼠男孩选择出走
和儿时一样，成家以后的怀特经常带着妻子和孩子去缅因州度夏。在一次夏季旅行中，他们遇见了一座毗邻海湾的农场，见到它“出售”的牌子，怀特立刻决定买下来。1938年，怀特举家移居缅因农场——虽然他们后来仍不时前往纽约的公寓工作。
在农场，怀特照料动物、搭建谷仓、驾船出海，也继续为杂志撰写散文。当时，凯瑟琳的工作之一是为《纽约客》撰写年度童书评论，他们的家里堆满了各种童书。受到妻子的影响，1938年，怀特在《哈珀》杂志上写了篇关于童书的随笔，“通过与儿童文学领域的亲密接触”，他写道，“我得出一个结论，为儿童写作一定其乐无穷……”
纽约公共图书馆的首席童书管理员安妮·卡罗尔·摩尔读到了这篇随笔，写信鼓励怀特自己写一本儿童读物。怀特想起了抽屉里那个老鼠男孩的故事，但没有立刻动笔，他回信说：“我对儿童作品很有顾虑，因为很容易陷入一种廉价的异想天开或狡黠之中。”
1945年，生了一场大病的怀特想起了斯图尔特，这是他给那个小老鼠般的男孩起的名字。于是他在两个月内完成了手稿《精灵鼠小弟》，并寄给了哈珀出版社童书部的编辑厄苏拉·诺德斯德姆。
《精灵鼠小弟》，封面绘者伽斯·威廉姆斯，他也是绘本《黑兔与白兔》的作者。
《精灵鼠小弟》的故事并不复杂，它讲述了一个模样和身材都和老鼠一样的男孩斯图尔特在城市里的冒险故事。阅读这个故事如同饮下了《爱丽丝漫游仙境》中的变小药水，读者们跟着只有乒乓球高的斯图尔特钻下水道、被困卷帘、驾驶模型帆船……曾经熟悉的世界变得不再一样。特别是对于孩子们来说，这种“小人”与“大世界”的反差和挑战，给他们带来了巨大的乐趣与鼓励。
有趣的是，怀特的童书作品里从来没有反派，主角们面对的困境都来自他们自身。最初，斯图尔特面对的是由于他天然的迷你身材造成的生活上的困难。故事后半段，斯图尔特为了追寻小鸟玛加洛从家中出走，一面寻找它，一面寻找“自己的幸福”。怀特没有为这段寻找之旅写下完满的结局，他让斯图尔特始终在路上。孩子们也许会追问“后来怎样？”会暂时无法理解这一追寻，但是当他们读到最后这段话时，一定会内心一动，那个小小的老鼠般的背影早已留在他们心中：
“他向前面一望无际的广阔土地看去，路显得很长。但天空是明亮的，他总感觉到，他正朝着正确的方向走。”
电影《精灵鼠小弟》（1999）。
不过，并不是所有人都能接受这个略显怪诞的主角和悬而未决的结尾。曾经给出鼓励的童书管理员摩尔女士在读完《精灵鼠小弟》的校样后，认为这本书不适合儿童阅读。摩尔女士虽然是美国儿童图书馆事业的先行者，但同时也是一位保守主义者。她给编辑厄苏拉和凯瑟琳分别写信，坚称这本书不能出版。凯瑟琳回信说，这本书确实“并未遵循传统的幻想模式”，但他们夫妻俩很喜欢这个故事，而且“当他（出版商）大声朗读这本书时，他和他8岁的儿子一直都是哈哈大笑的”。这笑声也许就是最好的回答。
一头小猪的生与一只蜘蛛的死
《精灵鼠小弟》取得了出版上的成功，但并没有改变怀特宁静的农场生活：两只鹅蹲在肥料堆上孵蛋，一只小山羊刚刚出生，奶牛还等着他挤奶。生命的更迭是农场不变的主题。怀特喜爱动物们，但他经营农场是为了获取食物，面对把动物养大再宰杀它们的矛盾，他一度感到困扰。
1947年9月，农场里的一头猪生病了，什么都吃不下。在邻居的帮助下，怀特对它进行了几天的抢救，然而一切无济于事。他将死去的猪埋在了灌木林里，心中五味杂陈，这头没能逃脱厄运的猪始终在他的心头盘绕。
秋天的一个早晨，怀特在谷仓里观察到一只蜘蛛留下的卵袋，在此之前他多次留意到谷仓屋顶上的蛛网，但这次，蜘蛛不见了。他小心地取下卵袋装在纸盒里带回纽约的公寓，没想到几周后，数百只小蜘蛛从纸盒里跑了出来。这些新生命给了他启发，他想以农场为舞台写一出关乎生死的救赎。
《夏洛的网》，封面绘者伽斯·威廉姆斯。
“‘爸爸拿着那把斧子去哪儿？’摆桌子吃早饭的时候，弗恩问她妈妈。”
这是《夏洛的网》第一句。“斧子”立刻将故事笼罩上死亡的阴影，是的，小猪威尔伯是一只弱小的春猪，面临着和所有猪一样被宰杀的困境。这句话也引出了小主角弗恩，八岁的她还没有意识到，对一只猪来说，一个成年人可能同时是朋友、屠户和医生，而她只把小猪视为与自己平等的伙伴。
弗恩劝阻了父亲宰杀威尔伯的行为，但她的拯救只是暂时延长了小猪的生命，如何改变威尔伯的命运？还好有蜘蛛夏洛。
电影《夏洛的网》（2006）。
夏洛鼓励威尔伯振作起来，为威尔伯在蛛网上织出被人类视为奇迹的文字，彻底逆转了威尔伯的命运。它却为此疲惫不堪，最终走到生命的尽头。有人会觉得夏洛的付出“不值”，但其实它的帮助和弗恩一样都是出自平等的友情。它观察了威尔伯一整天，发出“我可以做你的朋友，我喜欢你”的友情邀请。它感激威尔伯发臭的猪圈和食物为自己引来苍蝇，也欣赏威尔伯从不临阵脱逃的勇气。当威尔伯疑问自己凭什么获得夏洛的帮助时，它回答：“你一直是我的朋友，这件事本身就是一件了不起的事。我为你结网，因为我喜欢你。”
怀特笔下的角色们都有着极高的道德感，今天的人们很难理解伯牙碎琴、尾生抱柱式的痴，而蜘蛛夏洛（以及老鼠男孩斯图尔特、天鹅路易斯）的身上正拥有这份痴。帮助威尔伯的行为让夏洛平淡无奇的“蛛”生有了一些意义，也间接延续了它自己的生命：威尔伯带走了它的卵袋，在新的春天，夏洛的孩子们孵化出来，它们有些远走高飞，有些始终陪伴着威尔伯。
《夏洛的网》是怀特多年来与农场动物共同生活的积淀。在他的笔下，谷仓里有干草和肥料的气息，动物们在叽叽喳喳地说话，孩子们喜欢抓着谷仓长长的绳索荡秋千。夏虫鸣唱，秋叶飘落，一只春猪第一次见到了雪。而当无数个冬与春过去，没有一只蜘蛛能取代夏洛在它——以及所有读者——心中的位置。
E.B.怀特的谷仓（图源: Mark Fleming）。
一只吹小号的天鹅飞向自由
《夏洛的网》获得了美国图书馆协会颁发的纽伯瑞荣誉奖，但也引发了一些争议：在童书里写入死亡是一个大胆的举动。还好编辑厄苏拉并不在意，这位将美国儿童文学推入黄金时代的编辑不推崇温和做作的儿童读物，不会理想化儿童或他们要面临的成人世界。她喜欢《精灵鼠小弟》不太完满的结尾，也喜欢《夏洛的网》中对死亡的大胆描写。
1957年，怀特58岁，凯瑟琳64岁，他们结束了在纽约与缅因两地奔波的生活，永久地定居缅因州的农场。1968年，凯瑟琳的健康出了问题，医疗账单堆积如山。怀特急需用钱，于是他决定再写一本童书。
怀特与妻子在农场喂羊（图源：walker & co.）。
1970年，怀特凭借《精灵鼠小弟》和《夏洛的网》获得了劳拉·英格尔斯·怀尔德奖（现更名为儿童文学遗产奖）。同年，怀特的第三部儿童文学作品《吹小号的天鹅》出版。和斯图尔特、威尔伯一样，吹号天鹅路易斯面临的困境也是自我天生的“缺陷”——它生来就不能发声。
面对不能发声的生理问题，天鹅路易斯努力学会了拼写和吹小号，从而在人类与动物间顺畅交流。可是，路易斯的父亲为了儿子，犯下了冲进乐器行“抢劫”小号的错误。面对这个道德问题，路易斯在城市里不断搬迁与工作，终于偿还了那把小号的钱。在故事结尾，路易斯在清晨为心爱的雌天鹅塞蕾娜吹响了小号，怀特以无限柔情写道：“每一个音都像是举起来对着亮光照的宝石”。
《吹小号的天鹅》，封面绘者爱德华·弗拉斯奇诺。
美国作家约翰·厄普代克曾经评价说，《精灵鼠小弟》生动活泼，《夏洛的网》是一位由城市幽默家转为农民的人对畜牧生活的赞歌，《吹小号的天鹅》则最为宽广宁静，包含了怀特对野生自然的感悟。事实上，《吹小号的天鹅》直接展现了动物的野生世界和人类的“文明”社会的冲突：路易斯为了学习吹小号，让别人把自己的蹼剪开；塞蕾娜停泊在动物园湖上，动物园管理人员要剪掉它翅膀尖端的羽毛。最终，尽管路易斯发出了“天空是我的起居室，森林是我的客厅，寂静的湖是我的浴缸，我不能一辈子留在栅栏里面”的自由宣言，但它还是被迫退让，答应动物园会在他们需要时送去自己的小天鹅宝宝。这样的情节在今天的读者看来未免有些残酷与落后，而对当时的怀特来说，也许很难有更好的“解决方案”。
中文版《精灵鼠小弟》《夏洛的网》《吹小号的天鹅》，上海译文出版社。
在生命最后的日子里，怀特患上了阿尔茨海默症。儿子乔常在病床前为他朗读文章，有时，怀特会对听到的作品不予理会，有时，他似乎专注地听到最后，然后他会问问这些文字是谁写的。“你写的，爸爸。”乔说。怀特停顿片刻，喃喃道：“哦，还不错。”
1985年10月1日，E.B.怀特在缅因农场去世，他被埋葬在了早他八年去世的凯瑟琳旁边。一晃三十八年过去了，这位连接着成人书与童书的农夫兼写作者，留下的这段话依然给人们以启迪：
“任何人若有意识地去写给小孩看的东西，那都是在浪费时间。你应该往深里写，而不是往浅里写。孩子们的要求其实是很高的。他们是地球上最认真、最好奇、最热情、最有观察力、最敏感、最乖觉，也最容易相处的读者。只要你的写作态度真诚、无所畏惧、澄澈清明，他们便会接受你奉上的一切。”（出自《巴黎评论·作家访谈2》）
参考资料：
《〈夏洛的网〉的故事：E.B.怀特传奇》
《了不起的作家：怀特的故事》
《最美的决定：E.B.怀特书信集》
《E.B.怀特随笔》
撰文/小乙
编辑/王铭博
校对/贾宁
A 奥特曼进化格斗0 | x战警前传 金刚狼 |
B 变形战机(美版) | x新世纪福音战士-钢铁女友-中文 |
B不死骑士 | X新牧场物语-无暇人生 |
b北斗神拳水果机 | x旋转方块 |
B哔啵猴学院2 | x星球大战 前线-叛变的军团 |
b波斯王子-宿敌之剑 | x星色赠礼 携带版 [简] [79B汉化组] |
b波斯王子-遗忘之沙 | x杏仁怪盗 携带版 [繁] |
b百战天虫-开战时刻2 | x虚幻勇士 |
C 刺客信条-血缘 [简] | x行星仪 携带版 |
C 超级机器人大战MX 携带版 | x雪之少女 [繁] [巴士汉化组] |
D 第二次超级机器人大战Z 破界篇 [简] | Y 一骑当千 雄辩之拳 |
d地狱男爵-恶魔科学 | Y 伊苏6：那比斯汀的方舟 |
d地球防卫军2 | Y 伊苏7 |
d大航海时代4-中文 | Y 伊苏vs.空之轨迹-抉择传奇 [简] |
D大蛇无双2speical | Y 永恒传说 剧情汉化版(简体中文版) |
D弹丸论破2中文 | Y 游戏王 卡片力量SP [v1.00] |
E 恶魔城X历代记 | Y 英雄传说 碧之轨迹 |
FIFA世界足球2013 | Y 英雄传说 零之轨迹 |
f反逆的鲁鲁修 失去的色彩 | Y 英雄传说-朱红之泪 [简] [CG汉化组] |
f愤怒的小鸟-中文 | Y 越野摩托MTX |
f疯狂水管工 | Y一骑当先(中文) |
f绯色的欠卡3-中文版 | y亚斯特尼西雅物语2[简体中文版]（扑家汉化组） |
f肥肥公主大营救 | y伊苏-菲尔迦纳的誓约 [简] [FFC同好会] |
f音乐方块2 | Y伊苏1&2编年史日版 |
f飞屋环游记 | y勇者别嚣张3D [简] [勇者别嚣张吧] |
G 光明之刃 [简] | y勇者物语-汉化版V1修正版 |
G 古墓丽影7传奇 | y妖精的尾巴-杰尔夫觉醒 |
G 怪物猎人P3 HD | Y樱花大战1&2 |
G 高达 战斗宇宙 | y遗迹大冒险 |
G 高达VS高达 | Z 召唤之夜5 |
G 高达混战 | Z 战场女武神3 |
G 高达：战术对决 | Z 战场的女武神2-高卢王立士官学校 [简] [ACG汉化组] |
G 高达：生存突击 | Z 最后的战士 |
g公主联盟 | Z 炸弹人 |
G古惑狼泰坦美版 | Z 真三国无双5 特别版 [繁] |
G古惑狼赛车 | Z 真三国无双6 A |
G古惑狼邪恶意志美版 | Z 真三国无双6 B |
g咕噜小天使 V1.0 [简] [CG汉化组] | Z中原之霸者：三国将星传（中文） |
g国际田径大赛-欧版 | z战神-奥林匹斯之链 [繁] [官方中文版] [SONY] |
G怪物猎人1 | z战神-奥林匹斯之链 [繁] [官方中文版] |
G怪物猎人P3-HD version-汉化版 | z战神-斯巴达之魂 [繁] [官方中文版] |
g攻壳机动队-猎人的领域 | z指环王-战略版 |
g钢之炼金术师 托付背后之人 | z指环王-阿拉贡的冒险 |
g钢铁之咆哮2 携带版 | Z捉猴啦 比波猴赛车 |
g钢铁侠2 | z智商狂热 |
g钢铁地平线 | z智能炸弹 |
H 幻想传说X 换装迷宫 | z最终幻想4-完全版 |
H 幻想水浒传1+2[汉化测试版][简][WGF] | Z最终幻想7：核心危机汉化版 |
H 火影忍者-无幻城之卷 | Z最终幻想II：20周年纪念版 |
H 火影忍者疾风传 晓之鼓动 | Z最终幻想：纷争中文 |
H 火影忍者疾风传 究极冲击 | z真三国无双-联合突袭 |
H 火影忍者疾风传 羁绊之战 | Z祖玛2 |
H 火影忍者疾风传：究极觉醒3 | z蜘蛛侠2 |
H 火爆狂飙：传奇 | Z蜘蛛侠3-英 |
H 火爆狂飙：统治者 | z装甲核心-方程式前线 终极战役 |
H 皇牌空战X2：联合攻击 | D 无双大蛇 |
h合金弹头XX | F Fate大乱斗 |
H合金装备 和平行者 | F Fate无限代码 |
H合金装备：掌上行动中文 | G 高达-战争记忆 |
h回转逆转变色龙 | G 鬼魂力量 遗产 |
h寒蝉鸣泣之时 携带版 [简] [CG汉化组] | H 海贼王-冒险黎明 |
h欢迎来到绵羊村 | J 假面骑士-巅峰英雄Fourze |
H海贼王：冒险的黎明 | J 假面骑士-巅峰英雄OOO |
H猴子爱作战（中文） | J 假面骑士-超巅峰英雄 |
H皇牌空战X中文 | J 劲舞团 |
J 家庭教师_HR_战斗竞技场[剧情汉化版] | L 龙战士 III [简] |
J 寄生前夜3：第三次生日 | N 那由多之轨迹 |
J 极品飞车 最高通缉 | S 尸体派对 血色笼罩 汉化版 |
J 极品飞车-地下狂飙 | S 神眷之力 汉化版 |
J 极限滑雪巡回赛 | Y 英雄VS |
J 激斗传说 [简] [CG汉化组] | Z 战国BASARA 年代记英雄 |
J假面骑士：骑士世纪2 | Z 最终幻想3 |
j剑斗士-起源 | 英雄传说 – 空之轨迹SC |
j剑舞者-千年之约定 | 梦幻骑士4(日)角色扮演类 |
j加勒比海盗-世界尽头 | 卡片力量5 |
j加雷特编年史 红辉的魔石 | 无双大蛇2 特别版（日）动作类 |
j机动战士高达SEED-联合军vs.扎夫特 携带版 | 战国无双3：Z 特别版（日）无双动作类 |
j机密武装-蔓延 | 命运之杖：携带版汉化版 |
j极 魔界村 | 英雄传说 – 空之轨迹FC |
J极品飞车12：无间风云 | 無雙大蛇 – 中文完整版 [巴士漢化組] |
J街头霸王 | 王国之心～梦中降生中文 |
k科隆方块 | 空之轨迹3中文版 |
L 乐克乐克 [繁] [官方中文版] | 最终幻想：纷争中文 |
L 洛克人X 反乱猎人 | 小小大星球(中文) |
L 浪客剑心-再闪 | 实况足球PES2014 |
L 浪客剑心-完醒 | SPT胜利十一人2009 |
L 炼狱2：通向天国的阶梯 | 龙珠 进化 |
L 龙珠TAG VS | 啪嗒砰2中文 |
L 龙珠Z：真武道会2 | 劲舞团 |
L乐克乐克：午夜嘉年华 | D大众网球 |
l乐高印第安纳琼斯2-冒险继续 | 侠盗飞车血战唐人街 |
l乐高星球大战2-原创三部曲 | 高达：生存突击（中文） |
l卢克索-金字塔祖玛 | 真三国无双5帝国 |
l洛克人洛克人 | 大骑士物语 |
l灵魂能力破损的命运 | 波斯王子 遗忘之沙美版 |
l炼狱-洗罪塔 | 真三国无双联合突袭1 |
l炼狱2 | 凯蒂猫 方块冲击汉化版多玩AND汉化组 |
l露娜-银星和声 | 我的出租車（中文） |
l龙战士3 B | 上海(游鱼汉化组) 简体中文版 |
L龙珠Tag VS jp | 恶代官漫游记：正义之刃 |
l龙骑士 | 死神：灵魂嘉年华1繁体中文版 |
M 迈阿密风云 | 愤怒的小鸟 |
M 魔法少女奈叶As 携带版：王牌之战 | 银 魂汉化移植版 |
M 魔法少女奈叶A’s 携带版：命运齿轮 | 克鲁顿方块 中文 |
M 魔法禁书目录 | 七大奇迹 |
M 魔界战记 携带版 [繁] | 超级口袋网球 |
M 魔界战记2 携带版[简体中文版] | 融合方块简体中文 |
m密域奇魂-伊底亚传承 | 鸭嘴兽（飞机射击类） |
m漫画英雄复仇女神-未完成的崛起 | 哨兵塔防 |
m美国职业摔角联盟2010 | 中国象棋v2.11 |
m美国职业篮球联赛 NBA (Sony)(US) | 俄罗斯方块 |
m迈克尔杰克逊-舞王体验 | 萤之歌简体中文 |
m魔法少女奈叶A’s-王牌之战 携带版 | 勇者别嚣张2 |
m魔法数独 | 波斯王子3极限 |
m魔界战记 携带版 | 古墓丽影7传奇 |
N nba2007 | 波斯王子3-宿敌之剑欧版 |
N NBA实况2006 | 便利商店：携带版汉化版 |
N NBA街头篮球 表演赛 | 剑斗士 |
N 女神异闻录3 携带版 | 龙士传说：无限 加强版 |
NBA 2K13美版 | 人生街道 |
nba2009 | 城市滑板 |
NBA2K12 | 怪物猎人2g中文版 |
NBA街头篮球 NBA | 最终幻想3 |
n南梦宫博物馆 | 少年街霸3 |
n扭曲金属赛车-勇往直前 | 欢迎来到绵羊村 |
N粘土人世纪（中文） | 樱花大战1+2 |
P 啪嗒砰 [繁] [官方中文版] | 虹吸战士3罗根只影 |
P 啪嗒砰2-咚锵 [繁] [官方中文版] | 极品飞车 卡本峡谷（中文版） |
P 啪嗒砰3 [繁] [官方中文版] | 流行之神3中文 |
psp《怪物猎人2g》中文版 | 萌麻将(CG汉化组) 简体中文版 |
psp《真人快打-释放》 | PSP实况2020冬转2.8版-传奇版 |
p泡泡龙 | 新牧场物语巴士汉化组 |
Q 全职猎人 奇迹冒险 | 打击者1945 |
Q 强袭魔女 白银之翼 | 中华雀士 – 天奉牌娘 Remix文字汉化版 |
Q 秋叶原之旅 [简] | 世界足球：胜利十一人2014V0.5汉化版 |
Q全民都爽快 | 富豪街 |
R 瑞奇与叮当 尺寸事件 | 大家来找茬 |
r忍者神龟 TMNT (Ubi Soft)(US) | 美女麻将 |
R忍道-焰（中文） | 一骑当先(中文) |
R荣誉勋章 英雄2（美版） | 天蚕变简体中文汉化版CG汉化组 |
S 三国志 7 V1.2 [简] | 风来的西林3 汉化版 |
S 三国志5 | 龙珠 – 决战最终回合.img |
S 三国志6 | 大众的爽 |
S 三国志8 简体中文40%汉化版 | 最后的伴侣：猫之俱乐部中文汉化版翼の梦汉化 |
S 三国志9 威力加强版 | 怪物猎人1 |
S 十二勇士 战国封神传 | 迈阿密风云 |
S 双星物语 [简] | 德州赛马 |
S 噬神者 爆裂 | 天珠4 |
S 噬神者2 | 浮游生物 |
S 实况足球 6 | 凯蒂猫的快乐装饰(飞雪汉化组) 汉化版 |
S 实况足球2010 中文 | 实况足球2012中文 |
S 实况足球2011 中文版 | 海绵宝宝 |
S 实况足球2012中文 | 快樂裝飾_漢化版 |
S 实况足球2013中文版 | 旋转方块(CG汉化组) 文字汉化版 |
S 实况足球2014 中超版[v1.0][简] | 深红密室：反转（中文） |
S 实况足球2020-传奇版 | 足球经理 2010EX |
S 实况足球2020中超版 | 爆破鬼才（中文） |
S 实况足球2021 普通视角 | 神魔的破灭预言 |
S 山脊赛车2 | 地球防卫军2 |
S 死神 灵魂嘉年华2 | 火影忍者：究极冲击 |
S 死神-灵魂升温6 [繁] [官方中文版] | 百万吨的啪啪 |
S 死神-灵魂升温7 [繁] [官方中文版] | 7个奇迹 |
S 首都高(赛车) | 麻将 |
S使命召唤：胜利之路美版 | H游 妹妹大作战 中文版 |
S侍道2（中文） | 妹妹大作战简体中文 |
S噬魂师 | VR网球3 |
S实况足球 2007 | 麻将日文 |
S实况足球2019中超版 | 怪物塔防（中文） |
S实况足球2019汉化传奇版 | 勇者别嚣张（中文） |
S实况足球2020 V2经典豪门俱乐部传奇版 | 订购吧！我们的世界 |
S少年街霸3 | 伊苏7简体中文 |
s深红房间 逆转 | 时间幻想汉化版PLAY汉化组 |
S速度与激情 | 街头足球 |
T 天诛 红 携带版 | 超级方块3 |
T 太阁立志传 IV 汉化体验第一版 [繁] | 打砖块 – 龙之王国完整汉化版 |
T 头文字D | 侍道2携带版 |
T 讨鬼传 中文 | 我们狗 |
T 讨鬼传极 | 新变形战机 |
T 铁拳 5 – 暗黑复苏（美版）（英文） | 无重力战机 |
T 铁拳 6 | 吉祥铃简体中文 |
T国际田径赛 | 方块3合一 |
T天珠4（汉） | 王牌老虎机 – 花花祭(飞雪汉化组) 汉化测试版 |
t太鼓达人 携带版(v2) | 高达战争：宇宙 |
T太鼓达人3 | 高达SEED联合VS扎夫特 |
t脱狱潜龙-清算 | 捉猴啦 |
t脱逃大师2 | 大众高尔夫 |
V VR网球 世界巡回赛 | 实况足球2013汉化版 |
VR网球 | 信长之野望 |
W 无双大蛇-魔王再临 增值版 [繁] | 灵魂能力 |
W 武装神姬-战斗大师 | 鬼魂力量 遗产4（中文） |
wwwe2011 | 龙战士3 |
w我的暑假2-神秘姐妹和巨大沉船的秘密 | 碧之轨迹 |
w我的造型师 | 战国basara3 |
w无限回廊 | 梦幻之星2(中文) |
W無雙大蛇 -魔蛇 中文完整版 | 海豹突击队3：战术打击美版 |
w瓦尔哈拉骑士 [简] [雷神汉化组] | 超级机器人大战 破戒篇 |
X 仙境传说-光之圣女 诸神的黄昏 [简] | 天地之门2：武双传官方中文版 |
X 喧哗番长兄弟：京塔大混战 | 越野摩托 |
X 新天魔界 混沌世代4 | 初音未来：歌姬计划2 |
X 新纪幻想-圣魔战记2 [简] | 皇牌空战 X – 诡影苍穹(PC汉化组) 完全汉化版 |
X侠盗猎车-罪恶都市 | 斯巴达三百勇士-光辉进军 |
x侠盗猎车手 | 荒野兵器XF |
X侠盗飞车血战唐人街 | 重生传说 |
X信长之野望 | 模拟人生3宠物 |
x学生会的一己之见 | 樱花庄的宠物女孩 |
x小死神 | 机器人大战A中文 |
x小死神2-邪恶的根源 | 扣杀球场3-美版 |
| 500G内置的naomi大型街机游戏 | |
naomi街机合计80款 具体以实际为准 | |
18 轮大卡车 (豪华版, 修正版 A) | 仁义风暴 (日版) (GDL-0037) |
GP 水上摩托大奖赛 | 闪灵悍将 (修正版 B) |
VR 篮球 NBA (美版) | 少年街霸 3 Upper (日版) (GDL-0002) |
VR 射手 2 Ver. 2000 (修正版 C) | 神枪狙击手 |
VR 网球 2 / 网球运动 2 (修正版 A) (GDS-0015A) | 世嘉俄罗斯方块 |
WWF 皇家摔角 | 式神之城 II (GDL-0021) |
阿滋漫画大王 – 泡泡龙 (GDL-0018) | 死或生 2 千禧版 |
埃及艳后宝石方块 加强版 (GDL-0012) | 踢上足球世界 (世界版, WK2 版本.A) |
斑鸠 (GDL-0010) | 体育嘉年华 (GDS-0003) |
被诅咒的守君 (日版) | 天翔铁骑 (日版) (GDL-0035) |
兵器少女艾格洁莉卡 A版 (日版) (GDL-0036A) | 玩具机器人 |
病态空间 (Illmatic Envelope) (日版) | 问答魔法学园 |
超级上海 2005 (日版, 修正版 A) (GDL-0031A) | 问答手机 Q 模式 (GDL-0017) |
丛林狩猎之旅 (修正版 A) | 心跳不止 – 偶像明星 (GDL-0005) |
电波少女诺亚 (日版) | 虚拟田径运动会 (GDS-0019) |
电光战记 Ausf. Achse (日版) | 旋光之轮舞 特别版 (海外版, 日版) (GDL-0038) |
电脑战机 – 神剧七巧板 M.S.B.S. Ver5.665 2000 版 | 旋光之轮舞 新版 (日版, 修正版 A) (GDL-0030A) |
俄罗斯方块 (日版) (GDL-0020) | 异形前线 (修正版 T) |
疯狂出租车 | 羽 (日版) (GDL-0040) |
咕噜咕噜变色龙 (日版) (GDL-0034) | 月姬格斗逝血之战再临 A版 (日版, 修正版 A) |
豪斩 | 月姬格斗战斗的装饰乐曲 A版 (日版) (GDL-0028C) |
猴子球 (GDS-0008) | 月姬格斗战斗的装饰乐曲 B2版 (日版) (GDL-0039A) |
混沌时空 (日版) (GDL-0025) | 致命一击 (GDS-0005) |
火爆刑事EX | 重金属格斗游技 (修正版 B) |
火力撞球 | 罪恶装备 X |
机动战士高达: 联邦对吉翁 (GDL-0001) | 罪恶装备 XX #重装上阵 (日版, 修正版 A) (GDL-0019A) |
机动战士高达: 联邦对吉翁 DX (美版, 日版) (GDL-0006) | 罪恶装备 XX (GDL-0011) |
机枪神兵 | 罪恶装备 XX 斩 (日版, 修正版 A) (GDL-0033A) |
甲虫王者2005 首版 (日版) | 罪恶装备 XX 重度核心 (日版) (GDL-0041) |
僵尸复仇 (修正版 A) | 能量宝石 |
节奏天国 (日版) | 能量宝石 2 |
卡普空 对 SNK 2 千禧格斗 2001 (美版) (GDL-0008) | 破镜怒潮 (修正版 A) (GDL-0023A) |
卡普空 对 SNK 千禧格斗 2000 Pro (日版) (GDL-0004) | 噗呦噗呦! (日版) |
狂热噗呦噗呦 (世界版) (GDS-0034) | 枪下游魂 2: 生化危机 代号 – 维罗尼卡 (日版, BHF1 版本.E) |
雷鸟之翼 2 | 枪下游魂 2: 生化危机 代号 – 维罗尼卡 (世界版, BHF2 版本.E) |
立体壁球 (修正版 A) | 全日本职业摔角 (日版) |
立体对战方块 (修正版 A) (GDL-0014A) | 全日本职业摔角 2000 |
零式枪手 2 | 燃烧吧正义学园 (修正版 A) |
漫画英雄 对 卡普空 2 – 新英雄时代 (海外版, 韩版, 修正版 A) | 热爱射击 (日版) (GDL-0026) |
萌芽赌场 (日版) (GDL-0013) | 热爱射击2007 (日版) |
| 500G内置索尼ps1 大型游戏 | |
索尼ps1合计293款具体以实际为准 | |
1on1格斗篮球 | Z最终幻想2 |
A 奥特曼格斗进化 | Z最终幻想9（中文版） |
A暗黑破坏神 | Z炸弹人 |
B 北欧女神 | Z炸弹人大战 |
B 变形战机 | Z钟楼 首度恐惧 |
B 暴走四驱兄弟 | 永恒传说A |
B 霸王的大陆 | 永恒传说B |
B百事超人 | 永恒传说C |
C 大航海时代外传 | F 封神演义 |
C 沉默爆破手 | F 放浪冒险谭 |
C 苍魔灯 | G 古墓丽影 |
C 苍魔灯.srm | G 古惑狼合集 |
C 超级机器人大战F 简体 | G 古惑狼嘉年华 |
C 超级机器人大战F完结篇 简体 | H 合金装备 |
C 超级酷乐猫 | H 火枪小子 |
C成龙 特技之王 | H 皇牌空战2 |
D 电童(日版) | H 红警98 |
D 电童(日版).srm | H 魂之利刃 |
D 第2次超级机器人大战 | J 寄生前夜1 |
D 迪迦奥特曼&蒂娜奥特曼-新的光 | J 寄生前夜2 |
D刀魂 | J 机器人大战α |
D大航海时代外传 | J 机器人大战α |
E 恶魔城-月下夜想曲 | J 机器人大战α外传 |
FIFA足球2003 | K 恐龙危机2 |
FIFA足球2004 | K 柯南 – 三人的名推理 |
FIFA足球2005 | L 洛克人DASH – 钢铁之心 |
F封神演义 | L 洛克人DASH2-庞大的遗产 |
G 古墓丽影.state | L 洛克人X4 |
G 古惑狼合集.state | L 洛克人X5 |
GT赛车2（日版） | L 洛克人X6 |
G古墓丽影2 西安匕首（美版） | L 烈火战车2 |
G古墓丽影3 劳拉历险记（美版） | L 龙骑士传说 |
G古墓丽影4 最后的启示 | M 梦幻模拟战1&2 |
G古墓丽影5 历代记（美版） | M 梦幻模拟战4 |
G古墓丽影（美版） | M 梦幻模拟战5 |
G孤胆战士 | S 三国孔明传 |
G格兰蒂亚（美版） | S 三国志4 |
G格斗力量2 | S 三国志5PK |
G格斗四人组 | S 三国志7 |
H 合金装备.state | S 实况足球2019(中文版) |
H海贼王 伟大的战争 | S 宿命传说 |
H皇牌空战 | S 射雕英雄传 |
H魂斗罗进化 | S 数码宝贝-格斗进化 |
J 寂静岭 | S 生化危机2 |
J 极品飞车5 保时捷之旅 | S 生化危机3(中文版) |
J假面骑士V3 | T 天诛忍凯旋 |
J劲舞革命2 | T 铁拳3 |
J绝地风暴2 火线出击 | W 武藏传(汉化版v1.1) |
J金庸奇侠传 | X 星之刃 |
K恐龙危机1（日版） | X 西游记 |
L 龙骑士传说.ldci | Z 最终幻想7 |
L洛克人X3 | Z 最终幻想8 |
L烈火战车1 | 永恒传说 |
L烈火战车3 | 星战雄鹰 |
L烈火战车4 | 异度装甲 多盘合一版 |
L陆行鸟赛车 | 危机世代 |
L陆行鸟赛车.srm | 最终幻想.Ⅷ(中) 1 |
L龙珠Z最终决战 | 钟楼 – 幽灵之首 |
M 苍魔灯.srm | 最终幻想 Ⅸ A |
M 麻将俱乐部 | 最终幻想 Ⅸ B |
M牧场物语 回归自然（日版） | 最终幻想 Ⅸ C |
M魔兽争霸2（美版） | 最终幻想 Ⅸ D |
ps1《皇牌空战.3》A | 勇者斗恶龙 VII A |
ps1《皇牌空战.3》B | 勇者斗恶龙 VII B |
ps1【山脊赛车4】日版 | 英雄传说 IV – 朱红之泪 |
ps1【油轮格斗】日版 | 英雄传说 I & II |
R人猿泰山 | 炸弹人大陆 |
S 生化危机2 | 炸弹人世界 |
S三国志2霸王大陆（复刻日版） | 炸弹人战争 |
S三国志3（日版） | 真人快打4 |
S兽化格斗 | 午夜列车B |
s兽化格斗2 | 武装飞鸟 |
S古惑狼赛车 | 武装战斗车 2 |
S实况足球3 加强版 | 武装战斗车 |
S实况足球5（中文版) | 西游记 |
S实况足球6（中文版) | 小双侠 |
S少年街霸3（美版） | 信长之野望 – 天翔记 |
S水浒演武 | 信长之野望 – 武将风云录 |
S沙丘2000 | 星之海洋2 A |
s生化危机1-导演 | Q版赛车 2 |
S生化危机3 真噩梦地狱版（汉化版） | 星之海洋2 B |
T天仙娘娘剧场版 | 星之刃 |
T天诛2（美版） | 星之刃 |
T天诛（美版） | 午夜列车A |
T头文字D | 暴力摩托越狱 |
T铁拳1（日版） | 斗神传 2 加强版 |
T铁拳2 | 恶魔城年代记 |
W午夜列车（日版） | 格兰迪亚 B |
W武装战斗车 | 古罗马 – 黑暗力量 B |
W舞王1 | 格兰迪亚 A |
W舞王2 | 鬼屋魔影 4 B |
X小双侠1 时间飞船 | 古罗马 – 黑暗力量 A |
Y勇者斗恶龙怪兽篇1+2 | 鬼屋魔影 4 A |
Z最终幻想2 | 电童 |
Z最终幻想9（中文版） | 大众高尔夫.2 |
Z炸弹人 | 打击者.1945.II |
Z炸弹人大战 | 打击者.1945 |
Z钟楼 首度恐惧 | 成龙.-.特技之王 |
永恒传说A | M 梦幻模拟战1&2 |
永恒传说B | M 梦幻模拟战4 |
永恒传说C | M 梦幻模拟战5 |
F 封神演义 | S 三国孔明传 |
F 放浪冒险谭 | S 三国志4 |
G 古墓丽影 | S 三国志5PK |
G 古惑狼合集 | S 三国志7 |
G 古惑狼嘉年华 | S 实况足球2019(中文版) |
H 合金装备 | S 宿命传说 |
H 火枪小子 | S 射雕英雄传 |
H 皇牌空战2 | S 数码宝贝-格斗进化 |
H 红警98 | S 生化危机2 |
H 魂之利刃 | S 生化危机3(中文版) |
J 寄生前夜1 | T 天诛忍凯旋 |
J 寄生前夜2 | T 铁拳3 |
J 机器人大战α | W 武藏传(汉化版v1.1) |
J 机器人大战α | X 星之刃 |
J 机器人大战α外传 | X 西游记 |
K 恐龙危机2 | Z 最终幻想7 |
K 柯南 – 三人的名推理 | Z 最终幻想8 |
L 洛克人DASH – 钢铁之心 | 永恒传说 |
L 洛克人DASH2-庞大的遗产 | 星战雄鹰 |
L 洛克人X4 | 异度装甲 多盘合一版 |
L 洛克人X5 | 危机世代 |
L 洛克人X6 | 最终幻想.Ⅷ(中) 1 |
L 烈火战车2 | 钟楼 – 幽灵之首 |
L 龙骑士传说 | 最终幻想 Ⅸ A |
午夜列车B | 最终幻想 Ⅸ B |
武装飞鸟 | 最终幻想 Ⅸ C |
武装战斗车 2 | 最终幻想 Ⅸ D |
武装战斗车 | 勇者斗恶龙 VII A |
西游记 | 勇者斗恶龙 VII B |
小双侠 | 英雄传说 IV – 朱红之泪 |
信长之野望 – 天翔记 | 英雄传说 I & II |
信长之野望 – 武将风云录 | 炸弹人大陆 |
星之海洋2 A | 炸弹人世界 |
Q版赛车 2 | 炸弹人战争 |
星之海洋2 B | 真人快打4 |
星之刃 | 古罗马 – 黑暗力量 B |
星之刃 | 格兰迪亚 A |
午夜列车A | 鬼屋魔影 4 B |
暴力摩托越狱 | 古罗马 – 黑暗力量 A |
斗神传 2 加强版 | 鬼屋魔影 4 A |
恶魔城年代记 | 电童 |
格兰迪亚 B | 大众高尔夫.2 |
打击者.1945 | 打击者.1945.II |
成龙.-.特技之王 | |
| 500G内置世嘉DREAMCAT大型游戏列表 | |
世嘉dc共计支持111款具体以实际为准 | |
.. | S-三国战纪-七星转生 |
F 疯狂出租车 | S-世嘉GT |
J僵尸复仇 | S-丧尸复仇-修改版 |
M漫威 vs 卡普空2 | S-死亡之屋2-修改版 |
S死亡之屋２ | S-死或生2 |
S死亡火枪 | S-生体兵器 |
S死或生2 | S-生化危机3-最终的逃往-修改版 |
S私立正义学院2 | S-生化危机代号维罗妮卡A |
VR战士3 | S-生化危机代号维罗妮卡B |
Z重金属 | S-神机世界 |
伟大的莎木 | S-神枪机兵 |
斑鸠 | S-私立正义学院2 |
新三国战记七星转生 | S-索尼克大冒险2 |
真人快打黄金版 | S-索尼克大冒险2_2 |
莎木汉化版A盘 | S-莎木1 A |
莎木汉化版B盘 | S-莎木1 B |
街霸 VS 拳王 | T-唐老鸭大冒险 |
街霸 VS 拳王2 | V-VR射手2 |
B-斑鸠 | V-VR战士3TB |
B-波斯王子阿拉伯之夜 | V-VR网球1 |
B-波斯王子阿拉伯之夜_2 | V-VR网球2 |
B-病血-修改版 | X-携带者 |
C-拆卸赛车 | Y-异形风暴 |
C-超能力大战2012 | Y-樱花大战 花组对战方块 |
C-超钢战纪 | Y-樱花大战1A |
D-哆啦A梦 | Y-樱花大战1B |
D-电脑战机 | Y-樱花大战2A |
E-恶魔战士 | Y-樱花大战2B |
F-疯狂出租车1 | Y-樱花大战2C |
F-疯狂出租车2 | Y-樱花大战3A |
G-GTA2 | Y-樱花大战3B |
G-哥斯拉世代 | Y-樱花大战3C |
G-孤胆枪手2 | Y-樱花大战4 |
G-格兰蒂亚2(汉化版) | Y-永恒的阿卡迪亚A |
G-格斗力量2 | Y-永恒的阿卡迪亚B |
G-钢铁骑士任务 | Y-英华封神 |
H-合金弹头6 | Z-再生侠 |
J-J联盟职业创造球会特大号 | Z-真人快打4 黄金版 |
J-J联盟职业创造球会特大号_2 | Z-钻子先生 |
J-僵尸复仇 | 荒野兵器XF(CG汉化组) 完整汉化版 |
J-僵尸复仇_2 | L-蓝刺 |
J-剑风传奇 千年帝国之鹰篇-丧失花之章 中文版 | L-蓝海豚 |
J-机密任务 | L-零式枪手2 |
J-甲胄巨神 | M-Msr 大都会街头赛车手 |
J-街头涂鸦 | M-漫威 VS 卡普空 2 |
K-卡普空 VS SNK 1千年之战 | M-漫威VS卡普空1 |
K-卡普空 VS SNK 2 | N-NBA美国篮球3v3 |
K-恐龙危机 | N-NEOGEO竞技场 |
K-空中力量 | N-能量宝石1 |
L-灵魂能力 | N-能量宝石2 |
L-猎头者A盘 | P-破坏拳 |
L-猎头者B盘 | Q-千兆之翼1 |
L-罗德岛战纪 | Q-千兆之翼1_2 |
L-罗特格 | Q-拳皇98 |
Q-拳皇XI | Q-拳皇99EVO |
Q-拳皇新浪潮 | |
- 热门文章
- 最近发表
- 随机文章
- 标签列表
-
- 最新留言
-
